Botschaft an die Gemeinde Godembassy

Pastor Sunday, Wort an die Gemeinde „Botschaft Gottes“ (Godembassy).

Sunday Adelaja
Sunday Adelaja

Was ist Herrlichkeit? Herrlichkeit spricht von etwas großem. Was ist Kraft? Das sind zwei Dinge die die Welt heute sucht. Aber zuerst geschieht Erniedrigung und Schwäche. 

Mit Erniedrigung kommt Herrlichkeit. Und mit der Schwäche kommt Kraft. Wenn jemand denkt, er erniedrigt uns, und er freut sich, dann hat er das nicht verstanden. Was er gesät hat, mit dieser Erniedrigung, damit habe wir Herrlichkeit empfangen. Das heißt: Jede Erniedrigung, die in deine Richtung geschmissen wird, das ist eine Vorbereitung für die Herrlichkeit. Brüder und Schwestern, habt keine Angst vor Erniedrigung. Habt keine Angst vor Verurteilung. Habt keine Angst vor Verfolgung. Was hält die Christen am meisten auf. Die haben Angst vor Erniedrigung. Die haben Angst vor der Meinung der Gesellschaft. `Oh, die könnten ja schlecht denken über uns´. Aber wer Angst hat vor Erniedrigung, der wird keine Herrlichkeit sehen.


4.April 2013

Pastor Sunday, Wort an die Gemeinde „Botschaft Gottes“ (Godembassy). 

"Botschaft Gottes, das was mit uns geschieht das ist keine Tragödie. sondern ein Triumph" 

 

Teil 2

 

Vorwort: 1. Kor. 15, 43  Es wird gesät in Niedrigkeit und wird auferstehen in Herrlichkeit. Es wird gesät in Armseligkeit und wird auferstehen in Kraft. 

Joh. 15, 2 2 Eine jede Rebe an mir, die keine Frucht bringt, wird er wegnehmen; und eine jede, die Frucht bringt, wird er reinigen, dass sie mehr Frucht bringe. 

 

Pastor Sunday: Wer in der Erniedrigung sät, wird in Herrlichkeit ernten. Wer in Schwäche sät, wird in Kraft ernten. Sagt: Herrlichkeit . Sagt Kraft. Sagt: Herrlichkeit. Sagt: Kraft. Sagt: Herrlichkeit - Kraft, Herrlichkeit - Kraft, Herrlichkeit. 

Was ist Herrlichkeit? Das hat was Großes. Was ist Kraft? Das sind zwei Dinge die die Welt heute sucht. Aber zuerst geschieht Erniedrigung. Und Schwäche. 

Mit Erniedrigung kommt Herrlichkeit. Und mit der Schwäche kommt Kraft. Wenn jemand denkt, er erniedrigt uns, und er freut sich, dann hat er das nicht verstanden. Was er gesät hat, mit dieser Erniedrigung, damit habe wir Herrlichkeit empfangen. Das heißt: Jede Erniedrigung, die in deine Richtung geschmissen wird, das ist eine Vorbereitung für die Herrlichkeit. Brüder und Schwestern, habt keine Angst vor Erniedrigung. Habt keine Angst vor Verurteilung. Habt keine Angst vor Verfolgung. Was hält die Christen am meisten auf. Die haben Angst vor Erniedrigung. Die haben Angst vor der Meinung der Gesellschaft. Oh, die könnten ja schlecht denken über uns. Aber wer Angst hat vor Erniedrigung, der wird keine Herrlichkeit sehen. 

 

Was hab ich gesagt?  Wer vor Erniedrigung Angst hat, der wird keine Herrlichkeit erfahren. Wer vor Erniedrigung Angst hat, wird die Herrlichkeit nicht sehen. 

Wer vor der Schwäche Angst hat, wird nie Kraft haben. Brüder und Schwestern. Schaut mich an. Euern Pastor. Seht mich als Beispiel an. Ihr seht, wie ich einfach durch den Dreck gezogen werde. Aber ihr seht dass Gott mir die Herrlichkeit schenkt.

Es ist ein Gesetzt. Das hängt nicht davon ab, von wem die Rede ist. Sondern das ist ein Gesetzt. Wenn jemand erniedrigt wird, es ist garantiert, das diese Erniedrigung mit der Herrlichkeit belohnt wird. Das ist ein Gesetzt. 

 

Ein Beispiel aus der Geschichte. Vor einigen tausend Jahren, wurden die Frauen so erniedrigt. Eine Frau durfte nicht allein nach draußen gehen. Die wurden eingesperrt. 

Und heute die Frauen. Die Schönheit auf dieser Welt. Die Frauen schminken sich jetzt. 

 

Jeder der erniedrigt wurde, irgendwann mal.  Jede Erniedrigung bringt Herrlichkeit. Irgendwann, so wie bei mir.

Nur weil ich eine andere Hautfarbe habe. Wir wurden verkauft zu einer Zeit. Wie ein Ochse oder eine Ziege. Oder eine Kuh. Wie ein Tier. Wie ein Hund. Wist ihr, wir Schwarzen wurden verkauft für Geld. Mehr Erniedrigung findet man nicht. Es gibt ein Gesetzt. Das im Himmel verfestigt ist. Es gibt ein Gesetzt. Der Schöpfer beobachtet dieses Gesetzt. Der Schöpfer der Welt, er achtet auf jedes Wort. 

Wenn er gesagt hat, ...wenn jemand erniedrigt wird, so ist es schon bestimmt, die Herrlichkeit kommt. Das heisst, egal was für eine Ebene das Leben der Mensch hat. Auf irgendeine ungewöhnliche Weise geschieht etwas. Er wird aufsteigen. 

Was meint Ihr? Das stärkste Land der Welt ist Amerika. Und wieso? Da wurden am meisten Sklaven verkauft. Da wurde gekauft und verkauft. Das heisst, in dem Land Amerika gibt immer noch Weisse. Europäer. Andere Nationen. Aber der Präsident dieses Landes ist aus dem Volk der Farbigen. Die wurden verkauft damals. Er ist sogar das zweite mal gewählt.

 

Ich habe den Mut jetzt zu Prophezeien, alle Feinde sollen das jetzt hören. Und alle die versucht haben zu erniedrigen oder es weiter versuchen, so was haben wir noch nicht gesehen. 

„Wenn diese Gemeinde, sie wird immer noch erniedrigt; So spricht der Geist Gottes: Es wird ein Thron gebaut, die Herrlichkeit wird gebaut für die Herrlichkeit. Es hat keine Bedeutung in wieviel Jahren. Es hat keine Bedeutung. Es hat keine Bedeutung in wieviel Jahren. Es hat keine Bedeutung. Wenn ein Volk, ein Mensch erniedrigt wird, - eine dieser  Herrlichkeit wird folgen. Auf einer Ebene auf der du erniedrigt wurdest, auf der Ebene bekommst du die Herrlichkeit. 

Das heisst, wenn du erniedrigt auf der Ebene der Familie wirst, wird das auf der ebene Herrlichkeit sein. Wenn du auf der Ebene des Landes oder Staates bist, fang einfach an zu tanzen und zu singen an, wie als wenn du gerade ein Stück Schokolade findest. Weil. Du kannst nicht im Gericht sein auf der Ebene des Landes und deine Herrlichkeit kann nicht in der deiner Wohnung sein? Du kannst nicht erniedrigt sein auf der ebene des Landes und deine Herrlichkeit wird nicht nur in der Stadt sein. Das heisst der Maßstab, das ist der Maßstab deiner Erniedrigung - auf dem ist deine Herrlichkeit. 

Botschaft Gottes freut Euch jetzt, freut euch jetzt. Euch wird ein Thron gebaut.

Vielleicht hat jemand nicht nur einmal die Schwäche gespürt. 19 Jahre kämpfen wir. 19 Jahre lang kämpfen wir. Jedes Jahr sind wir im Kampf. Vielleicht verspürt jemand eine Schwäche von den Bekannten, Verwanden, Vielleicht haben Eure Bekannten sich von Euch abgesagt. ´Stirb aber geh nicht in die "Botschaft Gottes".´ In vielen Firmen, viele Chefs haben Leute aus der Arbeit rausgeschmissen, weil sie in die Botschaft Gottes gehen. ´Entweder du gehst nicht mehr in die Gemeinde oder du verlierst die Arbeit.´

 

Aber was sehen wir heute hier. Die Schwäche ist immer noch da. Es gibt Menschen hier, die haben diese Schwäche gespürt die ganze Zeit. Aber es gibt ein Gesetz vom Schöpfer. Wisst ihr, Es steht geschrieben ein Wort was sieben mal geprüft wird im Feuer. Und dieses Wort bleibt und wurde gefestigt für die Ewigkeit. Sein Wort wurde bestätigt für die Ewigkeit. Sein Wort wurde bestätigt für die Ewigkeit. Für die Ewigkeit. Sein Wort wurde fest gemacht, für die Ewigkeit. Für die Ewigkeit.

Herr wir danken dir für die Ewigkeit. Für die Ewigkeit sind die Worte. Die wurden geprüft mit dem Feuer. Deshalb, wenn die ganze Welt vergeht, aber nicht ein Wort vergeht. Nicht ein Wort wird unerfüllt bleiben. Weil es geprüft wurde. Und dieses Wort sagt. In der Schwäche in der jemand bis zur Schwäche geführt wurde? Wenn es in der Schwäche gesät worden ist, es gibt nur ein Resultat, einen Ausweg, Das heisst es wird auferstehen. In der Kraft. In der Kraft. Aufstehen. In der Kraft aufstehen. Das heisst deine Schwäche wird in Kraft sein.

Ich prophezeie Dir: Deine Schwäche wird in Kraft werden.

ICH  SPRECHE HEUTE ZU JEMANDEN. Deine Schwäche wird in Kraft umgewandelt. Deine Schwäche wird in Kraft umgewandelt. Wie eine ganze Bewegung. Jede Schwäche wird in Kraft umgewandelt. Sogar wenn wir nicht darüber beten, es passiert trotzdem. Auch wenn wir nicht daran glauben, es wird trotzdem passieren. Unsere Schwäche wird in Kraft, und unsere … Es hängt nicht von uns ab. Wir brauchen gar nichts dafür machen. Weil, er achtet auf sein Wort um es schnell zu erfüllen. Und schneller zu erfüllen. Er achtet auf sein Wort um es schnell zu erfüllen. Der Herr über den wir sprechen. Das ist der Gott, der nicht schläft. Der schläft nicht. Das ist der Gott der nicht lügt. Wisst ihr, das ist unmöglich, dass er sein Wort nicht erfüllen wird. Er schläft nicht, Er schläft nicht. Er achtet auf sein Wort. Um das Wort zu erfüllen. Deshalb, die Welt vergeht. Die Regierungen vergehen. Die Starken vergehen. Die Gegner vergehen. Die Feinde vergehen. Aber sein Wort vergeht nicht. 

 

Deshalb, lasst uns Erniedrigung riskieren, um Frucht zu bringen. Last uns riskieren, die Schwäche riskieren. Um Frucht zu bringen. Lasst uns keine Angst haben vor der Schwäche. Vor Erniedrigung. Die sollen mit meinem Leib machen was sie wollen, denn Gott hat uns versprochen: Habt keine Angst vor denen die nur deinen Leib töten können. Nur dein Leib. Wenn du mein Leib tötest, hast du mir dein bestes Geschenk gegeben. Ah, dann werde ich in Kraft auferstehen. Wer den Leib tötet und nicht die Seele töten kann, der ist schwach. Der ist schwach. Aber Angst muss man nicht vor dem Schwachen, der nur den Leib töten kann haben, sondern vor dem, der die Seele in den Feuerpfuhl werfen kann. 

Durch die Schwäche. Durch Attacken. Durch die Verfolgung, durch jede Gegenwehr, werden wir, wie Gottes Armee einschreiten. Und ich bin gerecht überall auf dieser Erde. Und ER geht vor mir. 

Ich möchte Euch daran erinnern, das unser Herr uns gesagt hat, Joh,15,2 „...das jeder Zweig der keine Frucht bringt,...“ jeder von uns. Wir sind dieser Zweig, wenn jemand sich wagt fremd zu geht und keine Frucht bringt, das heisst, es ist vorbei mit dir.  Das sagt der Schöpfer. Oh schrecklich. Weil jeder Zweig, der keine Frucht bringt. ER selber, kein Mensch warnt, sondern Gott persönlich warnt. Er wird das abtrennen. Nur aus einem Grund. Es bringt keine Frucht. Er trennt es ab. Aber jene die Frucht bringen, reinigt er. Das fordert Gott von uns. Lass uns durch Schmerz, durch Schwäche, durch Gegenwehr Mühe geben. Jeden Tag Frucht bringen. Damit Schmerz Frucht bringt. Dann reinigt er uns. Denjenigen der keine Frucht bringt... dem kann ich auch nicht helfen. Keiner kann Euch retten. Wenn du keine Frucht bringst. Es gibt nur ein Schicksal für den. ER wird euch abtrennen. Vorbei. Da kann ich nichts dafür.

Ihr habt doch eben gesehen und gehört das Zeugnis. Ein Direktor von einer ganzen Organisation. Er hat gesagt: Ich predige gar nicht, ich nehme nur ihr Buch und lese es durch. Das ist was du machen kannst. Aber bleib nicht ohne Frucht. Botschaft Gottes hört ihr mir zu?

Mach egal was. Egal was. Egal in welcher Sphäre des Lebens. Politik, Ökonomie, Medien, Soziale Netze, egal wo. Familie. Aber Frucht musst du jeden Tag bringen. Er hat uns errettet, er hat sein Leben gegeben. Ich muss Frucht bringen.

Sprecher: 1.Korinther 4,13 Wir sind freundlich zu denen, die Böses über uns sagen. Und doch werden wir behandelt, als wären wir die Sündenböcke der Welt, von allen der Abschaum - und das bis zu diesem Augenblick.

 

Pastor Sunday: Erinnert euch dass an jemanden? Ihr sollt beschämt werden. Damit unsere Beschämung zur Verherrlichung wird. Alles hat ein Ziel, alles was gemacht wird hat ein Ziel. Gott lässt es zu. Gott ist kein Zufallsgott. Keiner soll sich in der Botschaft Gottes beschweren, wegen irgend einem Druck, irgendeiner Verfolgung. Jesus hat gesagt: Wenn über euch schlecht geredet wird, freut euch, freut euch, freut euch.(Mt.5,11) Weil eine Riesen Belohnung auf euch wartet. Nicht jedem wird Verfolgung überhaupt anvertraut, aber uns wird das anvertraut. Hallo, wir haben Glück gehabt, wir haben dieses Glück gehabt. Deshalb beschwert Euch nicht. Ich möchte das Ihr mit Musikinstrumenten ankommt und dann frag ich, was ist passiert. ´Eh, die verfolgen mich.´ Macht eine Party daraus. Freut Euch wenn Ihr vor Gericht steht. 

Sprecher: Wir werden verfolgt. Ihr seid in der Herrlichkeit. Wir haben Probleme. Wir werden bedrängt. Ihr erntet davon. Wenn schlecht über uns gesprochen wird. Wir segnen. Wenn wir verfolgt werden. Wir beten. Wir sind das Salz für diese Welt. Von jedem bedrängt. 

Pastor Sunday: Wo sind diejenigen die Paulus gejagt haben? Von den hört man nichts. Aber von Paulus hört man bis heute. Bis ans Ende der Welt. Warum machst du dir Sorgen über den, über den morgen gar nicht geredet wird? Aber du bist ein Ehrenmann. Die Ukraine wir nicht von den bestimmt die ….? ( Übersetzung feht)

Sprecher: Man darf sich nicht von Quellen ernähren die beschädigt sind. Quellen der Information von denen man sich nährt, über die fängt man an nachzudenken.

Pastor Sunday: Merkt Euch dieses Prinzip was ich jetzt sagen will. Merkt dir dieses Prinzip. Merk dir dieses Prinzip. Geht nicht weg von hier. Bleibt hier, hört zu. Deine Realität (Jemand kommt auf die Bühne um Pastor Sunday zu helfen)  das ist nicht dass, was mit Dir gerade geschieht. Deine Realität.

Zum Beispiel ist hier gerade ein Fest. Du kannst hier gerade sein. Aber in Wirklichkeit. Wieviel Kinder hast du? Zwei. In Wirklichkeit kannst du hier sitzen bleiben. Du kannst die Predigt hören. Aber du kannst in Realität gar nicht hier sein. Derzeit. Woran liegt das. Es hängt von Deinen Gedanken ab. Du kannst hier sitzen. Und du kannst an Russland denken. In Gedanken bei deinen Kindern sein. Zu Hause. Du denkst: ´Wurden sie von der Schule abgeholt oder nicht? Morgen, holt die morgen jemand ab?´ Du sitzt jetzt gerade hier. Was sagt uns dass. Dass ist ein Prinzip. Eine Gesetzmäßigkeit. Dass, was geschieht, um dich herum oder was gegen dich passiert. Dass ist nicht die Realität. Gerade. Deine Realität ist dass, worauf du dein Fokus hältst. Deine Gedanken. Die Realität ist nicht dass, was gerade geschieht, sondern worauf du deine Gedanken fixierst hast. Wo deine Gedanken sind. Wo dein Fokus ist. Wo dein Fokus ist. Das ist die Realität. Die Realität ist nicht dass, was gerade ist. Sondern worauf du dein Fokus legst. Brüder und Schwestern. Habt Ihr jemals gesehen, das ich in Depression war, über dass, was gerade mit mir geschieht? ( Die Verleumdungskampagne der Gegner Pastor Sundays .Anmerkung des Schreibers.) Nein, das ist nicht meine Realität. Meine Realität ist mein Fokus. Was ist mein Fokus? Der Himmel. Was ist meine Fokus? Mein Fokus ist Gottes Aufgabe.

Ich sitze bei Gericht. Ich muss da sein. Mein Leib. Aber ich bin in Freude. Und in Ruhe und Frieden. Das soll nie Euer Fokus werden, das ganze negative was über dich oder über uns gesprochen wird. Man darf nie im Leben nur die ganzen schlechten Nachrichten lesen. Man muss diese einfach gar nicht lesen. Alle Fernsehsendungen die über uns gemacht werden oder sonst was… Es ist verboten sie zu beachten.

Häufig wird zu mir geschickt. “Da, über Sie wird wieder schlecht geredet. Da wird schlecht über Sie berichtet.“ Ich verbiete das. Man muss Zielstrebig das einfach nicht hören. Weil, wenn du den Fokus drauf hältst, wird dich das auffressen. Aber das ist nicht die Wahrheit. Was sie schreiben über mich. Gottes Wort und sein Wille und seine Aufgabe, das ist die Wahrheit. Last uns den Fokus auf seine Aufgaben stellen. Auf seine Realität. Auf die Realität des Reiches Gottes. Last uns das Reich Gottes zur Realität machen. Zum Fokus machen. Und das, was uns um uns rum passiert, soll kein Einfluss auf uns haben. 

Wist ihr was der Holocaust ist. Ein Konzentrationslager. Mit Gas wurden Menschen getötet. Juden. Und wist ihr wer vorrangig überlebt hat? Juden die gläubig waren. Denen wurde beigebracht, nicht über die Realität die gerade vorhanden war, nachzudenken. Sondern über das Wort Gottes. Ihnen ist in die Wiege gelegt, über die Herrlichkeit Gottes und seine Liebe nachzudenken. Vom Reich Gottes. Von der Wahrheit. Nicht über Hass auf die Menschen, die das gemacht haben. Wist Ihr, und da wo diese gelebt haben, haben sie die Realität erlebt. Die Realität des Himmels geschaffen. Und dieser Holocaust konnte sie nicht auffressen und vernichten. Die haben überlebt, weil in ihren Fokus nicht der Tod vorkam. Diejenigen die auf den Tod fokussiert waren, die haben nicht überlebt.

Der Glaube gibt Leben. Unsere Realität soll das Reich Gottes sein. Wir wollen Ihm gefallen. Nicht das was die Menschen wollen. Die, die reden, die vergisst man nur. Die vergessen sich selbst nur. Deshalb, wieso verschwendest du deine Zeit damit. Schaffe deine Realität , deine Realität muss die Realität des Himmels sein. Verschwende dein Leben nicht auf das Negative was um dich herum passiert. 

Sogar beim Gericht. Ich geh jeden Tag zum Gericht. Wie zur Arbeit. Ich sitze acht Stunden da. Die beschimpfen mich, verurteilen mich, die erzählen so ein Quatsch. Ich sitze in der Zeit und bauen den Himmel. Ich sitze beim Gericht und schaffe. Da, beim Gericht, wird mehr neues bei mir geboren, als wenn ich frei bin. Weil das Ding meine Realität ist. Meine Realität. Deine Realität ist das, wo du dein Fokus drauf hältst. Danke schön. 

Sprecher: Das was zur Quelle des Menschen wird, darüber wird er nachdenken. Und das wird er auch leben. Mit was beschäftigt sich Pastor Sunday. In der Zeit, in der jemand schlecht an Pastor Sunday handelt, arbeitet Pastor Sunday an sich. Er entwickelt sich, er arbeitet an seiner Vollkommenheit. (Anmerkung des Schreibers: Mt 5,48 Darum sollt ihr vollkommen sein, wie euer Vater im Himmel vollkommen ist.)

Pastor Sunday: Last uns das machen. Wie können wir Gott gefallen. Was kann ich besser machen. Wir haben gar kein Zeit heimzuzahlen oder heraus zu bekommen, über was sie reden. Nein. Lasst uns große Sachen machen. 

 

„Sorge dich mehr um deinen Charakter als um deinen Ruf, denn dein Charakter ist das, was du wirklich bist, während dein Ruf nur das ist, was andere von dir denken“ (Dale Carnegie, war ein US-amerikanischer Kommunikations- und Motivationstrainer im Bereich des Positiven Denkens. Wikipedia)

Wir sind von Gott angenommen worden. Deshalb ist es doch egal was von uns gesagt wird. Das beste ist doch, Gott zu gefallen. Und das wir seinen Willen erfüllen. Das müssen wir leben. Last uns bitte nie wieder Sorgen machen. Keiner in der Botschaft Gottes soll sich Sorgen machen.

 „Jemand redet schlecht über dich. Ich mach mir Sorgen.“ 

Wir sind doch keine Kinder mehr. Das ist nicht unsere Realität. Das sind Worte von Menschen die etwas nicht verstehen was du verstanden hast. Mach lieber sein Willen seine Wünsche in deinem Leben sichtbar.

 

Sprecher: Die Kraft der Persönlichkeit

Jemand hat gesagt; "Pastor Sunday ist eine Persönlichkeit" „Pastor Sunday ist eine Persönlichkeit, keine Religion" 

 

Pastor Sunday: Ein Bischof hat über mich gesagt: Der hat eine neue Religion geboren. Und ein anderer Bischof hat gesagt: Ne, ne, ne, ne, Sunday ist keine Religion. Die Menschen gehen zu Ihm weil er eine Persönlichkeit ist. Ein Pastor. Er ist eine Persönlichkeit. Und das war auch ein Mensch der etwas gegen mich hatte. 

Sprecher: Ein Mann mit Mut ist eine Mehrheit. (Thomas Jefferson)

Pastor Sunday: Ein Mensch mit Gott ist immer eine Mehrheit. Und ein Mann mit Mut ist immer eine Mehrheit. Ein Mensch ist immer fokussiert auf etwas. Einer ist auf seine Berufung fokussiert. Achtet auf nichts um Ihn herum. Das ist ein Champion. Der hat einen Entschluss getroffen.

Geht aus diesem Jubiläum mit einer Entscheidung weg. „Mir ist egal wer was sagt, wer was schreibt. Ab heute ist es mir egal. Ich schaffe meine Realität. Ich schaffe mir selber eine Realität. Meine Welt, die Das Reich Gottes heißt, in den Gedanken, in den Taten, und ich lebe in dieser Welt. Der soll sich erhängen, mir ist egal was passiert. Ich habe den Wunsch dem Reich Gottes zu gefallen.“  Du wirst dann die Mehrheit. Aus einer Person wirst du die Mehrheit. Du wirst ein Sieger sein. 

                        _______

 

Sprecher: Zweitens: Gott erhebt unseren Namen, Dank dem, das wir kritisiert werden und beschimpft werden. 

1. Mose 12,2 "Und ich will dich zum großen Volk machen und will dich segnen und dir einen großen Namen machen, und du sollst ein Segen sein." 

 

Pastor Sunday: Jedes mal, wenn über dich schlecht geredet wird. Oder habt Ihr schon mal gehört, das über irgendeinen Obdachlosen geredet wird? Nein. Es wird nur über grosse Menschen gesprochen. Es wird über die Menschen gesprochen, vor denen man Angst hat. Das heisst, die machen für Euch gute Werbung. Geniest es einfach und geht weiter.  

 

Sprecher: Theodor Roosevelt hat gesagt:

 "Die Kritiker zählen nicht.

Auf die Menschen, die mit dem Finger zeigen,

wenn ein starker gestrauchelt ist, 

oder wenn jemand, der Großes vollbracht,

es noch besser hätte machen können,

kommt es nicht an.

 

Die Anerkennung gebührt denen in der Arena,

die tapfer kämpfen,

die immer wieder versagen,

und ihr Ziel verfehlen,

die wissen, was große Begeisterung 

und große Hingabe sind,

die im glücklichsten Fall

am Ende den Triumph einer großen Leistung erleben

und im schlimmsten Fall,

wenn sie es nicht schaffen,

zumindest bei einem großen Wagnis versagt haben und nie zu jenen ängstlichen Seelen gehören werden,

die weder Sieg noch Niederlage kennen."

 

Pastor Sunday: Es gibt ein Pastor, der hat ein Buch über Kritik geschrieben. Die Herrlichkeit gehört nicht den Kritikern. Wenn er kritisiert hat, hat er keine Kraft. Der verschwendet seine Zeit. Das ist ein Nichtsnutz. Ein Mensch mit einem Ziel, hat gar keine Zeit sich mit Kritik zu beschäftigen. Er ist beschäftigt. Deshalb gehört die Herrlichkeit nicht den Kritikern. 

 

Sprecher: Die Herrlichkeit gehört nicht den Kritikern. Keinem der, der Lacht, wenn ein Starker fällt. 

 

Pastor Sunday: Das heisst, wenn jemand fällt. Natürlich, ich falle als erster. Ich stolpere. Wenn ich etwas mache. Natürlich kann ich mich vertun. Aber ich bleib nicht liegen. Ich bemühe mich das beste zu machen. Natürlich wird es Menschen geben die nicht vollkommen sind, die Ihr Ziel verfehlen. Bei denen etwas nicht klappt. Das hat nicht derjenige gemacht, der über den starken lacht, wenn er stolpert. Nicht denen gehört die Ehre. 

 

Sprecher: Theodor Roosevelt: Es kommt nicht auf den Kritiker an; nicht auf den Mann, der erklärt, warum der starke Mann gestrauchelt ist oder wie ein Mann der Tat es hätte besser machen können. Der Lorbeer gebührt dem Mann, der tatsächlich in der Arena steht, dessen Gesicht mit Staub und Schweiß und Blut verschmiert ist; der tapfer strebt; der sich irrt, wieder und wieder scheitert, weil es kein Fortkommen ohne Irrtum und Fehler gibt; der sich tatsächlich bemüht, das Nötige zu tun; der den großen Enthusiasmus und die wahre Hingabe kennt; der für eine Sache, die es wert ist, alles gibt; der im besten Falle schließlich den Triumph einer großen Leistung kennen lernt und im schlimmsten Fall scheitert, weil er Großes gewagt hat, so dass sein Platz niemals bei den kalten, furchtsamen Seelen ist, die weder Sieg noch Niederlage kennen.

 

Pastor Sunday: Triff die Entscheidung. Gott zu dienen. Fokussiere Dich. Mit Gott können wir nicht verlieren. Auch wenn wir erpresst werden und Druck ausgeübt wird. Weil In der Erniedrigung wird Herrlichkeit folgen. Durch Schwäche wirst du stark. Wir können nicht verlieren. So lange du dich auf das Ziel bewegst, wenn du nach dem Ziel lebst, Gott zu verherrlichen, und wir uns nur um seine Sache bemüht sind, gibt es keine Möglichkeit zu verlieren. Wir können nicht verlieren. In jedem Fall gewinnen wir. Und die Herrlichkeit gehört solchen Menschen, der auf seine Sache beharrt und auf nicht anderes schaut. 

 

Sprecher: Egal wie viele weggehen, trotzdem bleiben mehr. Allein die zentrale Gemeinde wird trotzdem die grösste in der ganzen Ukraine sein. Johannes 8,35 Der Knecht bleibt nicht ewig im Haus; der Sohn bleibt ewig. 

 

Pastor Sunday: Wisst Ihr, ich hatte mal ein Interview, letztes Jahr. Und jemand hat zu mir gesagt: ´Na wie fühlen sie sich, viele Leute sind doch aus der Gemeinde weggegangen? Wie viel Stühle habt Ihr hier?´ Und ich hab zu Ihm gesagt: ´Hör mal zu. Wenn du oder irgend ein anderer in der Ukraine oder in Russland oder in Europa dass, was die Botschaft Gottes und Pastor Sunday gemacht haben, auch machst, dann kannst du die Frage noch einmal stellen. Wie so machst du dir Sorgen? Bemüh dich doch selber? Arbeite doch erst mal an dir. Hol´ erst mal auf. Wenn du aufgeholt hast, können wir weiterreden. Wieso machst du dir Sorgen um mich? Nein. Beschäftige dich mit Dir. Wenn es dir gefällt viele Menschen zu haben, dann bemüh dich doch. Warum machst du dir Sorgen um mich? Bemüh dich selber. Wieviel Menschen folgen dir? Bemüh dich, dann hast du auch so viele. Preis den Herrn, ich gönne es jedem das dass, was wir in unserer Schwäche und Verfolgung haben, das die das in Ihrer Kraft haben, als Resultat.´

 

Sprecher: Es ist besser weniger zu haben, aber besser. Es soll nur eine Gemeinde Botschaft Gottes sein, aber sie soll gut sein. Als eine Masse an Menschen zu haben, die nur in eine Richtung gehen und nicht in der Lage sind, Gottes Stimme zu hören. Zweifelt nie, das eine kleine Gruppe von Menschen - die ein Entschluss getroffen haben, die ein bewussten Entschluss getroffen haben, denen es nicht gleichgültig ist,- eine Welt verändern kann. Genaus solche Menschen verändern diese Welt. 

 

Pastor Sunday: Wer glaubt dadran, das wir diese kleine Gruppe sind? Wir haben unseren eigenen Spruch dazu.

Zweifle nie daran, dass eine kleine Gruppe engagierter Menschen die Welt verändern kann. Tatsächlich sind das die einzigen, die das je getan haben. (Margaret Mead)

 

Sprecher: Die bedeutendsten Leistungen derer, die die Gemeinde verleumden, können sich nicht mit denen messen, die die Gemeinde selbst jetzt, inmitten der Krise, vollbringt. Sie wünschen sich so ein Resultat zu haben, aber sie versuchen nur so dahin zu springen. Das was sie nicht erreichen können, versuchen sie auf ihre Ebene zu ziehen.

 

„Zuerst ignorieren sie dich. Dann lachen sie über dich. Dann bekämpfen sie dich. Dann gewinnst du.“

(Mahatma Gandhi)

 

Sprecher: Jedes mal wenn über uns gesprochen wird, auch schlecht, das ist dass beste Kompliment. Das bedeutet, wir schaffen ein Grund zum Gespräch. 

 

Pastor Sunday: Sie sprechen ja über uns und nicht umgekehrt. 

 

Sprecher: Das schrecklichste was mit uns passieren kann ist, wenn wir ignoriert werden. Aber über die Botschaft Gottes spricht man, dank dem Einsatz und dem Wirken der Mitglieder der Botschaft Gottes. Wenn über uns gesprochen wird, das bedeutet, dass wir leben, dass wir handeln. Über Tote spricht man nicht. 

 

Pastor Sunday: Über Tote spricht man nicht. Viele haben Angst vor der Meinung der Gesellschaft. Viele von uns. Sogar hier aus der Botschaft Gottes haben welche widerstanden. Also ich kann euch sagen: wir sind am meisten verfolgte in der ganzen Ukraine und am meisten gehasste Leute. Das kann ich versichern. Zweiten Platz im Parlament. Das heisst, das Parlament beschäftigt sich am meisten mit uns. Wir sind in guten Händen.

 

Sprecher: Wir dürfen nicht zu viel von unbedeutendem sprechen. Wenn wir das machen, dann bedeutet das, dass wir nicht wissen wer wir sind. 

 

„Lass andere ein unbedeutendes Leben führen, aber nicht du. Lass andere über unbedeutende Dinge streiten, aber nicht du. Lass andere über unbedeutende Verletzungen weinen, aber nicht du. Lass andere ihre Zukunft in die Hände eines anderen legen, aber nicht du.“ (Jim Rohn, ein US-amerikanischer Unternehmer, Autor und Motivationstrainer.)

 

Pastor Sunday: Wir achten darauf nicht, was die Menschen über uns sagen. Wir bewegen und nach vorne. Die Hunde bellen,und die Karawane zieht weiter. 

 

Sprecher: Die Botschaft Gottes schafft Neuigkeiten. Das Plus in der Gemeinde ist, das wir bestimmen was über uns gesprochen wird. Alles ist gar nicht so schlecht wie es scheint. Alles hängt davon ab wie wir darauf reagieren. Das heisst. Wichtig ist zu verstehen, dass wir ihnen die Arbeit geben. 

Die Leute haben einen Job: Sie werden dafür bezahlt, Informationen über uns weiterzugeben. 

 

Pastor Sunday: Wir ernähren Ihre Familien. Wir lenken Ihre Zeit. Wer jetzt versteht was ich sage. 97 % ist die graue Masse. 3% von den wird gesprochen. Deshalb. Auf Gottes Sache fokussieren. Gott zu gefallen. Einfach den Fokus darauf halten. 

 

Sprecher: In einem Berg Dreck ist ein Segen versteckt. Das heißt die Gemeinde wird populärer, dank diesem Dreck mit dem sie beschmutzt wird. Das heisst, die machen für uns kostenlos Werbung. Das ganze negative wird zu einem Berg, was erhebt. Das heisst, wenn Gott sich einmischt, wird alles zum positiven verändert. Die Leute werden uns beneiden. Herrlichkeit und Einsicht werden kommen, und alle Lügen werden vergeben werden.

 

„Und wenn ich verzweifle, dann erinnere ich mich, dass durch alle Zeiten in der Geschichte der Menschheit, die Wahrheit und die Liebe immer gewonnen haben. Es gab Tyrannen und Mörder und eine Zeitlang schienen sie unbesiegbar, doch am Ende scheiterten sie immer – denke IMMER daran“. 

(Mahatma Gandhi)

Pastor Sunday: Das heisst, wenn es Euch schwerfällt, schaut auf die Geschichte. Von denen die verfolgt werden bleiben die Verfolger nicht ewig. Die können nicht ewig ihre Verfolgung machen. Aber die verfolgt werden, aus denen wird die Geschichte gemacht. Und die Geschichte bleibt. Merkt Euch das. 

Sprecher: Das wichtigste während der Schwierigkeiten ist, eine Beziehungen zu Gott aufzubauen. Im Geist zu wachsen. Eine starke Mannschaft bauen. Und die Zukunft zeigt uns was darauf folgen wird.

Specher: Jeder der Weggegangen ist, ist trotzdem das Produkt der Botschaft Gottes. Die Gemeinde hat sie geschaffen. Auch wenn sie das nicht zugeben und keinen Dank zeigen. Wenn sie sich für gut halten, kann die Botschaft Gottes nicht schlecht sein. 

Pastor Sunday: Jesus hat es andersherum gesagt: Wenn ihr so gut seid dann ist die tat auch gut die ihr macht. (Lu.6,45)

 

Sprecher:  Die Botschaft Gottes  bringt Persönlichkeiten hervor. das heisst die, die sich beschweren über die Botschaft Gottes, die sollen mal eine Persönlichkeit zeigen, die sie geschaffen haben. 

Specher:  Wenn Söhne weggehen, dann ist immer Platz für die neue Söhne. Das ist eine neue Chance standhaft zu werden und zu wachsen. Kinder, die bei dir sind, nach dem Verlust, werden zu dir sagen ...´ Es ist zu eng für mich. Schaffe mir Platz, damit ich hier leben kann. 

Pastor Sunday:  Das heißt, diejenigen die in das Apostelamt gekommen sind oder regionale Pastoren sind, sind erst dann reingekommen, als viele weggegangen sind. Das alte Apostelteam ist weg gegangen und es sind ganz viele neue gekommen. Ein heiliger Platz bleibt nie leer. Ein heiliger Platz bleibt nie leer. Das heißt die Kinder, die bei dir bleiben, nach dem Verlust, die werden laut zu dir sagen: Der Platz für mich… Schaffe mir Platz damit ich hier leben kann. Das heißt, wenn keiner gegangen wäre, währen heute keine Giganten hier. Gott lebt. Gott  lebt. 

 

Sprecher: Die Zeit der Prüfungen zeigen wer zu uns gehört. Lauft weg von denen, die Freunde sind in guten Zeiten. Nur in schwierigen Zeiten wissen wir, wer unsere wahren Freunde sind. 

„Am Ende werden wir uns nicht an die Worte unserer Feinde erinnern, sondern an das Schweigen unserer Freunde.“ (Martin Luther King, Jr.)

 

Pastor Sunday: Die Kosaken von denen wir heute gesprochen haben, das sind ehrenhafte Menschen. Solche Menschen, Solche Freunde. Also richtige Freunde sieht man nur in schwierigen Zeiten. Die falschen verschwinden und die echten sind dann da. 

Sprecher:  Angriffe und Verfolgungen sind die besten Herausforderungen, um mehr Frucht zu bringen. 

Pastor Sunday: Wenn Ihr attackiert werdet, geliebte Botschaft Gottes, dann muss es für euch eine Herausforderung sein, um mehr zu machen. Botschaft Gottes, wollen wir mehr machen. Wollt Ihr mehr machen.(lauter) Machen wir mehr?

Sprecher: Ein weiser Mensch kann auch aus Kleinigkeiten Wertvolles hervorholen.

Pastor Sunday: Wenn du herausbekommst, du gehst durch die Hölle, das wichtigste ist, wage es nicht stehen zu bleiben, gehe weiter, bleib bloss nicht stehen. Wenn du weiter gehst, gehst du durch. Irgend ein Ende wird es ja geben. Sogar in der Hölle. Bleib nicht stehen. 

Wenn Du durch die Hölle gehst, dann geh weiter (Lass Dich nicht unterkriegen). Winston Spencer Churchill (1874-1965), brit. Staatsmann; 1940-45 u. 1951-55 Premier, 1953 Nobelpr. f. Lit.

Sprecher: Es ist wichtig jedes negative umzuwandeln ins positive mit Leiterschulen und Retrit´s. 

Sprecher: Krisen, Probleme, Nöte und Widerstand sind das beste Zeichen dafür, dass wir auf dem richtigen Weg sind. 

Pastor Sunday: Wichtig ist dass wir gehen. Wie eine Maschine. Umsomehr Geschwindigkeit du hast, umsomehr Wiederstand kannst du entgegensetzen. Gegenwehr ist nur ein Anzeichen, dass du vorankommst. Gegenwehr ist ein Anzeichen, dass du in die richtige Richtung gehst. Wenn du stehen bleibst, hast du kein Widerstand mehr. 1,02:36 Wenn ein Mensch schwach ist, kann er nicht überwinden. Er kann Widerstand nicht überwinden. Gegenwehr ist ein Zeichen dafür, das du ein Fortschritt machst. Du bewegst dich nach vorne. Haben wir Gegenwehr? Botschaft Gottes, haben wir Gegenwehr? Gehe nach vorne. 

Sprecher: Schwierigkeiten und Gegenwehr ist das beste Zeichen dass wir in die richtige Richtung gehen. Die Bedingungen vorne, schaffen Gegenwehr. Wir berühren Probleme, die sich schon seit ewigen Zeiten aufgestaut haben. 

Pastor Sunday: Wie nennen wir das? Es ist nicht leicht eine geistliche Erweckung zu holen. In der Orthodoxe Umgebung. Die Traditionen sind schon von Generation zu Generation weiter gegeben worden. Aber richtige Erweckung dort hin zu bringen, hat mit Kraft zu tun. 

Sprecher: „Wenn die Dinge unter Kontrolle scheinen, bist du einfach nur nicht schnell genug.“ ( Mario Andretti, Ist ein ehemaliger US-amerikanischer Automobilrennfahrer und Formel-1-Weltmeister des Jahres 1978.) 

Pastor Sunday: Das heißt, wenn du alles kontrollieren kannst, alles ruhig ist, dann gibt es kein Fortschritt. Du entwickelst dich nicht weiter. Wenn du 200 km/h drauf hast, und kontrollierst alles, dann bist du zu langsam. Keiner Gefahr bist du ausgesetzt. Das heißt du musst deine Geschwindigkeit verdoppeln. 

Sprecher: Krisen bringen starke Menschen hervor. Krisen sind wie eine Tankstelle. “Die stärkste Eiche des Waldes ist nicht diejenige, die vom Sturm geschützt und von der Sonne versteckt ist. Es ist diejenige, die im Freien steht und gezwungen ist gegen den Wind und Regen und die sengende Sonne für ihre Existenz zu kämpfen.” (Napoleon Hill, War ein US-amerikanischer Schriftsteller Er gilt als Gründer der persönlichen Erfolgsliteratur. Sein Buch "Denke nach und werde Reich" (orig. Think and Grow Rich) gilt als eines der meistverkauften Bücher der Welt.)

Pastor Sunday: Was sagen wir in der Ukraine? Meine Wohnung ist ausserhalb, ich will nichts damit zu tun haben. Also habe ich auch keine Sintflut im Haus. Aber das passt nicht zu uns. Der stärkste Baum ist der, der an einer sichtbaren Stelle ist. Wir sind an einer solchen Stelle. Godembassy ist an solch einer Stelle. Wir kriegen den ganzen Wind ab. Und das entwickelt einfach die Kraft in uns. Das heißt, der Geist wächst in der Ukraine. Und der Baum steht in unserem Land. Das heisst der Baum steht in unserem Land. Keine Birke. Eine Eiche. 

Sprecher: Jede Krise ist ein Sprungbrett, das dich im Glauben nach vorne bringt. 

Pastor Sunday: Das heisst Kreise ist das Sprungbrett nach vorn. 

 

Sprecher: Ein Gedicht von Natalia Drozdova (übersetzt)

 

Danke denen, die uns daran hindern,
die uns absichtlich verletzen, die unsere Pläne zerstören,die uns beleidigen.

Wenn diese Leute nur begreifen könnten, welche Rolle sie in unserem Schicksal spielen, Während sie diesen Schmerz in unseren Herzen verursachen. 

Aber die Seele, die keinen Verlust erlitten hat, die nie verletzt wurde – 

wie will sie das Glück ermessen, wie kann sie die Freude der Vergebung erfahren?

Wie können wir weise und reif werden, wenn es nicht gute und böse Menschen gäbe?

 

Tausende neuer Ideen der Güte und des Lichts werden geboren, wenn wir den Hindernissen dieser Menschen gegenüberstehen.

Und viele hundert Male sage ich zu ihnen: Danke für alles! Was sollten wir ohne euch tun???

 (übernommen aus "Der Weggang der ehemaligen Söhne öffnet die Tür für neue")

Pastor Sunday: Wir haben doch viele solcher Freunde. Die uns Schaden wollen. Sie heben ja, keine solche Versuchungen.

Wist Ihr, man darf nie im Leben einen Menschen verurteilen, wenn du nie an seinem Platz warst. Das ist eine Seele die kein Verlust und keinen Schmerz kennt. Wenn jemand, jemanden kritisiert, das ist nur ein Zeichen, das der Mensch nicht entwickelt ist, der etwas nicht weiss. Er weiss nicht was das Leben überhaupt ist. Er hat noch nichts erlebt. Weil, wenn er etwas erlebt hätte, dann würde er verstehen, wenn ein Mensch Schwierigkeiten durch macht. Man darf einen Menschen nicht unter Wasser halten. Aber wenn sie in der Lage sind, das zu machen, sind sie noch auf einer niedrigen ebene. 

Wir dürfen niemanden verfluchen, oder mit seinen eigenen Waffen schlagen, und auch nicht heimzahlen. Das wurde uns nicht gegeben. Wir haben kein Recht dazu.

Wir segnen. Wir segnen solche Leute, wir lieben sie. Wir segnen alle. Wir lieben sie. Das bringt uns mehr Gutes als sie ahnen können. 

Sprecher: In seinem Leben Erntet jeder, das was er gesät hat.(Gal 6,7 Irret euch nicht! Gott lässt sich nicht spotten. Denn was der Mensch sät, das wird er ernten.) Belüg dich nicht selbst. Gott lehrt: Das was der Mensch sät, dass wird er auch ernten.  Die Gemeinde hat diese Menschen mit ihrem Beispiel geführt.  Wenn in dem Menschen nur 1 Prozent gutes ist, vertraue darauf, das kann man entwickeln. Man kann einen Menschen zu einem Engel machen. Aber die Realität ist, nicht jeder strebt danach. Besessen vom Egoismus sind Menschen bereit, jeden zu opfern, zum eigenen Nutzen. Aber wir handeln statt dessen nach dem Wort: Lukas 17,10

Wenn ihr mir gehorcht, sollt auch ihr sagen: `Wir haben keine besondere Anerkennung verdient. Wir sind Diener und haben nur unsere Pflicht getan.´«

Sprecher:  Wir erleben nicht die Krise. Die Botschaft Gottes lebt die Vision der Zukunft. Pastor Sunday sieht was in 5 Jahren ist. Botschaft Gottes darf man nicht vergleichen mit dem was wir vor der Krise erreicht haben. Pastor lebt nicht das sichtbare was er hört. Er lebt nicht nach Emotionen, sondern er lebt nach der Wahrheit. Pastor Sunday analysiert und er studiert. 

Sprecher: Die Hunde bellen, aber die Karawane zieht weiter.

Es ist nicht möglich, nur einen Feind zu besiegen – denjenigen, der kühn genug ist, um mit uns zu kämpfen.

Wir sind wie diese Karawane, wir tun alles das was wir tun müssen, und wir haben kein Verlangen danach, mit denen zu kämpfen, die uns nicht verstehen.

Sprecher: Jetzt ist die Zeit der Ernte. 

 

Der Verlust der Menschen der Botschaft Gottes, bringt und zu einer Erweckung.

Er aber sprach zu ihnen: Ein feindseliger Mensch hat dies getan. Die Knechte aber sagen zu ihm: Willst du denn, dass wir hingehen und es zusammenlesen? Er aber spricht: Nein, damit ihr nicht etwa beim Zusammenlesen des Unkrauts gleichzeitig mit ihm den Weizen ausreißt. Lasst beides zusammen wachsen bis zur Ernte, und zur Zeit der Ernte werde ich den Schnittern sagen: Lest zuerst das Unkraut zusammen, und bindet es in Bündel, um es zu verbrennen; den Weizen aber sammelt in meine Scheune! Matthäus 13:28-30

 

Pastor Sunday: Wir warten auf die Ernte. Wir sind schon in der Ernte. Gott soll uns die Augen öffnen das wir noch mehr säen. Gebt Gott die Ehre. 

 

Vergeleiche http://sundayadelaja.de/News/Eintrage/2010/5/3_Der_Weggang_der_ehemaligen_Sohne_offnet_die_Tur_fur_neue.html

 

Übersetzung: Ewgeni Bugajew

Foto: Salome Ballentin, Hamburg für ap&p

geschrieben: Siegfried Ballentin, ap&p